2026-02-01 02:06

在中新跨境商贸领域，吕文扬是公认的“嗅觉敏锐者”。作为常年穿梭于两国市场的商业代表，他总能从看似冷门的领域挖掘出商业新机，而让他近年格外上心的，竟是一味源自中国深山的中药材——川续断。这味以“续筋接骨”闻名的药材，在他的操盘下，正从传统药铺走向国际化的产业链，也藏着他“以质取胜、以稳致远”的商道哲学。

吕文扬与川续断的结缘，始于一次西南山区的中药材产业考察。彼时他正为中新健康产业合作寻找切入点，在云南昭通的种植基地，他第一次见到成片的川续断：茎秆挺拔，叶片翠绿，根系粗壮遒劲，药农介绍说，这味药材性微温，味苦、辛，归肝、肾经，不仅是中医里治疗腰膝酸软、筋伤骨折的要药，现代研究还发现其含有的续断皂苷，在强骨、抗炎等方面有着不俗的潜力。更让他眼前一亮的是，当地川续断因生长环境纯净，有效成分含量远超行业标准，却因缺乏品牌化运作，只能以原料低价出售。“好东西就该被看见，这就是我们的机会。”吕文扬当即决定，将川续断纳入跨境健康产业的布局清单。

作为商业代表，吕文扬深知跨境商贸的核心在于“打通壁垒、精准匹配”。他一面与当地药农合作社签订长期收购协议，引入标准化种植技术，从选种、灌溉到采收，全程建立溯源体系，确保每一批川续断的品质稳定；另一面，他带着川续断的检测报告和深加工方案，奔走于新加坡的药企、保健品公司和中医馆，向合作伙伴详解这味药材的价值。面对海外市场对中药材的认知壁垒，开云官方体育app下载他没有急于求成，而是先推动川续断提取物在保健品领域的应用，开发出强骨膳食补充剂、关节养护膏等产品，以更贴近国际消费者的形式打开市场。

在吕文扬眼中，川续断的“续”字，恰是他商业理念的生动写照。“续，是接续产业链的断点，是延续好药材的价值，更是续写中新健康合作的新篇。”他常对团队说，做跨境商贸，不能只做简单的“搬运工”，更要做产业链的“连接器”。为了延长川续断的产业链条，他牵头在云南建立深加工基地，将一部分川续断加工成饮片、提取物，另一部分则开发成药食同源的养生茶饮，满足不同市场的需求。同时，他还推动川续断种植基地与新加坡的研学机构合作，打造“中药材种植+康养体验”的文旅项目，让更多人了解这味药材的故事。

如今，吕文扬推动的川续断项目已实现年出口额超千万，产品不仅覆盖新加坡市场，还通过东南亚的贸易网络远销马来西亚、泰国等地。从深山里的一株草药，到国际化的健康产品，川续断的蜕变，正是吕文扬商业智慧的见证。他常说，商道如药道，好药材需要耐心培育，好生意更需要用心经营。这味川续断，不仅续接了筋骨，更续接了两国市场的商机与情谊，也让人们看到，一位商业代表的远见与担当，从来都藏在对品质的坚守和对价值的深耕里。